Максимов 27.03.2013 18:04:33
Случайно нашел гидрографические данные некоторых рек Алтая. Таблицу по месяцам отправил Илье, он разместит на сайте. Но описание данных - на французском. Большую часть перевел с помощью интернета, но одна фраза осталась непонятной. Для полноты картины кто-нибудь может перевести, знатоки французского есть?: La lame d'eau
?coul?e dans ce bassin versant se monte ainsi ? 93 millim?tres par an, ce qui
peut ?tre consid?r? comme m?diocre, et r?sulte de la faiblesse des
pr?cipitations enregistr?es dans ce bassin.
Вариант интернета: Лезвие
воды, сбытой в этом опрокинувшемся бассейне, поднимается таким образом до 93
миллиметра в год, то, что может быть рассмотренным посредственным, и следует из
слабости осадков, зарегистрированных в этом бассейне. Мой вариант: Среднегодовые? Годовые? осадки составляют до 93 миллиметров в год, весьма низкий для
Алтая - результат малых количеств осадков в бассейне.
Так как народ собирается на Мажой, а таблица появится неизвестно когда, привожу здесь таблицу Чуи в Чаган-Узуне. ![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAlwAAAEwCAIAAADtoDhbAAAcVklEQVR4nO3dMZLbuNqFYaU3nuhGXMIEjm5NwKpJJukqB14AglvV6YQOsQAHEztC2Lk3gMCp94DoXwf/4KNwYVItkwLYOlC/T01NqbvV5mmKxBEpSDxNAABgmqZpOt07AAAAKihFAABmlCIAADNKEQCAGaUIAMCMUgQAYEYpAgAwoxQBAJhRigAAzChFAABmlCIAADNKEQCAGaUIAMCMUgQAYEYpAgAwoxQBAJhRisBDSSk558ZxDCGEEMaCc668Z/5pjPE+WQE9lCLwUIZhiDGmlIZheHl5SWfOuRBCvluMcRgG+5HduFtiQAmlCDyOGGM+HLTCy7fHcSzv6b333q9vA+8cpQg8Du+9nTsdx7HsuXEcF8eCdk+77ZxbnFkF3i1KEXgc3vt8UtReVpx+PnzM7KypNajdePOwgKK7leLp7AeARp6fn5+fn+229/7p6enHjx8fPnz4+vXrxft//fr127dv5W8BvavtpiYNd/viTxyqAs3EGPNrh845770dEZb3sfOoMcZ8fnV9chV4tyhF4KHk1xSt6kIIi1Ojp9PJKjDfjVk2QEYpAo8mpXTlrYchhHxcaG/eeJNQQB8oReB9Kd+tCGCBUgQAYEYpAgAwoxQBAJhRikDHvv74v+P+u/cfB9wBpQh0jFIE2qIUgY5RikBblCLQMUoRaItSBDpGKQJtUYpAxyhFoC1KEegYpQi0RSkCHaMUgbYoRaBjlCLQFqUIdIxSBNqiFIGOUYpAW5Qi0DFKEWiLUgQ6RikCbVGKQMcoRaAtShHoGKUItEUpAh2jFIG2KEWgY5Qi0BalCHSMUgTaohSBjlGKQFuUItAxShFoi1IEOkYpAm1RikDHKEWgLUoR6BilCLR1YyellJxz4ziGEKZpijGO4ziOY4xx3+IpRaACpQi0dWMnDcMQY0wpDcPw8vJiX8YYh2FIKe1YPKUIVKAUgbZu6aQYo3PObqeUvnz5kr90ztmx49bFU4pABUoRaOuWTvLe27nTcRz9Wf5Rvr1p8ZQiUIFSBNq6sRTtNGlKaRzHjx8/5iIMIeSjxsvLW3kCcKtDS/HefxxwixtK7aeSuuF3ysPBEMLvv//OkSJwFxwpAm3d+JriOI522zlnp1Lty70TUClFoAalCLR1Yyfl1xTHccxvzxjH8fq50wuLpxSBCpQi0NbtnZRSKg8K7SXG3YunFIEKlCLQFp9oA3SMUgTaohSBjlGKQFuUItAxShFoi1IEOkYpAm1RikDHKEWgLUoR6BilCLRFKQIdoxSBtihFoGOUItAWpQh0jFIE2qIUgY5RikBblCLQMUoRaItSBDpGKQJtUYpAxyhFoC1KEegYpQi0RSkCtRaXF7WrcK8vuB1CGAt7Lz56EaUItEUpArWGYUiFYRhijDFG+36+W3kf51wIoX7RlCLQFqUIVEkpjeNoN6ZpCiHkQ8DXmi//Sj1KEWiLUgSq2BHhOI72f++9995+VN4u2VnWJkunFIG2KEWgSkopHw7ai4u5CMujxizG2OTVREMpAm1RikAzIYTff//9+pHiegJODf1SDCHYSsjzjNZ/fv5Rk9dZgRqUIlClbD7nnB0s2pe5APLJUpuG03Dp4qWYUjqdTs65PO3I1sBi/pFNTbKXWulF3BelCFSxMT2/0WIq3qGRT5OeTqf1NJwmxEvRVoJz7spLrflQcjpg/QB7UYpAA3agk7+0Q6L8ZQih1cyaBeVS9N6HEKznvPflpNzXmo8jRdwdpQgc7riBXrYU7RMMpvPBnx1P2zG03VjcP4QwDMPFybrAW6IUgY7JlmI+hzwMQ247O55ezz+yY8eDDqaBXShFoGOypZg/u8dOnL68vOQizG/TzK+ztvooA6AepQh0TLYUszx3Js9Fyu1o84+cc6cCZ1BxX5QisI9UD0mF+aXFdKTj5h8BN6MUgX2kekgqzF5MNIWgu3VSPlvyA+jKoT3UdRhAQW03NWm42xfPkSJ6I3VwJhUGeACUIrCPVA9JhQEeAKUI7CPVQzphdJIANShFYB+p0V8njE4SoAalCOwjNfrrhNFJAtSgFIF9pEZ/nTA6SYAalCKwj9TorxNGJwlQg1IE9pEa/XXC6CQBalCKwD5So79OGJ0kQA1KEdhHavTXCaOTBKhBKQL7SI3+OmF0kgA1KEVgH6nRXyeMThKgBqUI7CM1+uuE0UkC1KAUgX2kRn+dMDpJgBqUIrCP1OivE0YnCVCDUgT2kRr9dcLoJAFqUIrAPlKjv04YnSRADUoR2Edq9NcJo5MEqEEpAvtIjf46YXSSADUoRWAfqdFfJ4xOEqAGpQjsIzX664TRSQLUoBSBfaRGf50wOkmAGpQisI/U6K8TRicJUINSBPaRGv11wugkAWpQisA+UqO/ThidJEANShHYR2r01wmjkwSoQSkC+0iN/jphdJIANShFYB+p0V8njE4SoAalCOwjNfrrhNFJAtSgFIF9pEZ/nTA6SYAaVZ0UQvDeT9MUYxzHcRzHGOO+xVOK6I3U6K8TRicJUOP2TkopnU4n51xKaRiGGGOMcRiGlNKOxVOK6I3U6K8TRicJUOP2ThrH0TnnnAshOOfsm/bljsVTiuiN1OivE0YnCVDjxk7y3ocQrA6993YS1b6fb19e3soT0JVDR/9+w+gkwTt3W6n9r6Ru+B17BXGapnUplkeNmxbPkSJ6I3VIpBNGJwlQ45ZOcs7ZtJphGIZhGMdx+5HicvGUInojNfrrhNFJAtS4pZPSmffeOffy8mIHjtM07Z2ASimiO1Kjv04YnSRAjdq3ZNjJ0nzsuOvc6UQpokNSo79OGJ0kQI1mnWTHjrsXTymiN1Kjv04YnSRADT7RBthHavTXCaOTBKhBKQL7SI3+OmF0kgA1KEVgH6nRXyeMThKgBqUI7CM1+uuE0UkC1KAUgX2kRn+dMDpJgBqUIrCP1OivE0YnCVCDUgT2kRr9dcLoJAFqUIrAPlKjv04YnSRADUoRvQoh2Oco2dXKFl9euWclqdFfJ4xOEqAGpYgu5Sta2zWuv3//ble6Tiktym9xzxs+d2lBavTXCaOTBKhBKaJLdjlPuz2O4+fPn1+7ftninrs+sP4iqdFfJ4xOEqAGpYiOxRi99/kiLebiadKL97yN1OivE0YnCVCDUkTHrOrySdEQwjAMF6/oubhnDanRXyeMThKgBqWILpVXZbFLWzvnnHPrzlvfs3LRUqO/ThidJEANShFdKuvNOffx48f1qVHrwsU9KUVKEbiCUkSXbCrpePbp06dTwZrvdDrlSaf5npw+pRSBKyhFdCzGeGU2aQghV+D1e+4iNfrrhNFJAtSgFPGwmrxVf01q9NcJo5MEqEEpAvtIjf46YXSSADUoRWAfqdFfJ4xOEqAGpQjsIzX664TRSQLUoBTRB50xVyeJVBidJEANShF90BlzdZJIhdFJAtSgFNEHnTFXJ4lUGJ0kQA1KEX3QGXN1kkiF0UkC1KAU0QedMVcniVQYnSRADUoRfdAZc3WSSIXRSQLUoBTRB50xVyeJVBidJEANShF90BlzdZJIhdFJAtS4WyflCxr8ADY4dMztNIlUGJ0keOdqu6lJw92+eI4Usc2hY26nSaTC6CQBalCK6IPOmKuTRCqMThKgBqWIPuiMuTpJpMLoJAFqUIrog86Yq5NEKoxOEqAGpYg+6Iy5OkmkwugkAWpQiuiDzpirk0QqjE6StRDCOI7jOIYQym9677fcE+8KpYg+6Iy5OkmkwugkWUgpDcMQY0wp5bZLKZ1OJ+dcec8Y4zAMKSX7lZRSzXLRKUoRfdAZc3WSSIXRSbJQHhGGEKwIx3F0zi1KMYSQDxDHcYwx1iwXnaIU0QedMVcniVQYnSRX2JGi9976b1GKJsbovR/HsdVC0RdKEX3QGXN1kkiF0UlyUQhhGAbvfYzRCu96KXL69N2iFNEHnTFXJ4lUGJ0ka3am1ErOOWdTaYZhsJrMd7NXE+229349DQfvAaWIPuiMuTpJpMLoJFmwCaX5y3Tmvc9Naf8vi9A5Rym+T5Qi+qAz5uokkQqjk2TBOXcqrCfdTNN0Op3ypNPxjNOn7xOliD7ojLk6SaTC6CS5QQghV2CMkXmn7xmliD7ojLk6SaTC6CS5AW/VR0Ypog86Y65OEqkwOkmAGpQi+qAz5uokkQqjkwSoQSmiDzpjrk4SqTA6SYAalCL6oDPm6iSRCkMSPAZKEX3QGel0kkiFIQkeA6WIPuiMdDpJpMKQBI+BUkQfdEY6nSRSYUiCx0Apog86I51OEqkwJMFjoBTRB52RTieJVBiS4DFQiuiDzkink0QqDEnwGChF9EFnpNNJIhWGJHgMlCL6oDPS6SSRCkMSPAZKEX3QGel0kkiFIQkeA6WIPuiMdDpJpMKQZBe7lKNdADnL13e8/iMc6sZOyg+YXXIlxmhf7r0OGaWIjXRGOp0kUmFIslGM0Tk3DMM0TangnCuvYHXlRzjULZ1k16eOMaaUxnH88uWLfRljHIZh1+WqKUVspDPS6SSRCkOSjUII3nsrxczG0ov3v/IjHOGWTrIHNd/+448/8qH93mc0lCI20hnpdJJIhSHJdnZcUX5nHMfXDieu/AhHqO2kcRw/fvyYO9J7n29vWjyliG10RjqdJFJhSLLdohTthOrFe175EQ5yeyeFEIZh8Gf5m9cfwtPKE7DBoSNdp0mkwpBkuz///PNf//pX/vK33377z3/+c/GeV36E19xcanNJ3fZrzjnnnB3Ul6XIkSIOcuhI12kSqTAk2a48UlyfSs0nS9c/whu48TXF8oVfm3pqt/dOQKUUsZHOSKeTRCoMSbYr2259du10Olkv/vLEG45wSyc558rzn95759xtb6ahFLGRzkink0QqDElaCSEws+aOmnWSvZ9m9+IpRWyjM9LpJJEKQ5JWeEviffGJNuiDzkink0QqDEnwGChF9EFnpNNJIhWGJHgMlCL6oDPS6SSRCkMSPAZKEX3QGel0kkiFIYl+GGxBKaIPOoOLThKpMCTRD4MtKEXcIr/3ZnG9lLXyk3Jr6AwuOkmkwpBEPwy2oBSxT3nhm3xdFHsz8vo9OSml0+nU5A3IOoOLThKpMCTRD4MtKEXsU174JoSQDxAvfpiRfZ4DpfgexlyS6IfBFpQidlt/xr/3fn3JN++9tSal+B7GXJLoh8EWlCJ2u1iKi9On+RNxKcV3MuaSRD8MtqAUsVsuxfKz/RYXSMkfhzsMg11irHKhOoOLThKpMCTRD3PR4jnrxaeweT7drus9dIpSxG65FMsidM7ZbavJdGafF1//Acc6g4tOEqkwJNEPs1BOmlt/Wd7t+ny6B0MpYrfySHEYhvHM9pZ84RvD6dN3MuaSRD/MQjlpbv1lVnPF3B5RiqgVYyxPqhx04RudwUUniVQYkuiHWVvMD7h4WWM72WO3W00mV0YporGDLnyjM7joJJEKQxL9MGtbStG+abME7Eb9cpVRiuiDzuCik0QqDEn0w6xtKUUTY7QpApw+PXjxlCK20RlcdJJIhSGJfpi166Vor4PYe67sO3nqwAOjFNEHncFFJ4lUGJLoh1m7Xop50lyeTPfwh4kTpYjrdHZpkoiHIYl+mL3KSXN2+vToJSqgFHGNzi5NEvEwJNEPs9dBk+bEUYq4RmeXJol4GJLoh8EWlCKu0dmlSSIehiT6YbAFpYhrdHZpkoiHIYl+GGxBKeIanV2aJOJhSCIeRieJOEoR1+jsSCQRD0MS8TA6ScRRirhGZ0ciiXgYkoiH0UkijlLENTo7EknEw5BEPIxOkoV8sUZTfraqXau8vI5jSsk+hfW4t4tQirhGZ0ciiXgYkoiH0UmykArOudx29vE6dhGefB1H+07+Uc1yX0MpduD6kyO7Ctp09QnXzXR2JJKIhyGJeBidJK9JKY3jmL8sL8VqZWmXQc53PugTdu7WSaezH/iVf//731+/fv327ZvdKH/07du30+n09PRkt7Onpyfvff2iD92RSFKZRCoMScTD6CR5zYcPH759+5a/fH5+fn5+Lm8/Pz8/PT19+PDhw4cP+Udrtd3UpOFuXzxHir9y/cmRHREuDgoXT7hqHLojkaQyiVQYkoiH0UlyUTnQmfIyVXbU6L2386g2xB30siKlqM4ue33xI+q99yGE8iSDaXh5F50diSTiYUgiHkYnyUXlbBpTlqIv2HfW414rcqWYC2AxsucXzPKzg/XEpIf02pMj+/On1caxfsJVQ2dHIol4GJKIh9FJsvbadRzzGS8b58vv2IFj5XIvkivFXABlI+bZR7bu8o3FxKS2XqvnRRkfMb2l9NqToxxvGIZhGMqrgDZ8lqCzI5FEPAxJxMPoJFlbPLPP13HMo9x63DvucsdapZhfDFv8tXaS0G7boL+emNQ828V6Xpfxa/OJW1k/ObI8eaF2fjV/s3zCVU9nRyKJeBiSiIfRSfJL5XUc1xMpUkqHnh3UKkVrGjv6WU8ViTF67+3769PNbYNdqefXyrjh9JaFxZOj/DRqHan5eXadHYkk4mFIIh5GJ8kv3fc6jlqlmFLKq2N9ythK0Y7Pjn7F9bV6vlLGxx3OTz8/OSqfRh1NZ0ciiXgYkoiH0UkiTqsUS2XVlUfQ62lIBx0pXqzn18q47fSW697yaZTOjkQS8TAkEQ+jk0ScVimWlVO+frb+/npi0nEhy/J7rYwfdRKszo5EEvEwJBEPo5NEnFYp2jyR/PrZdJ6GtPj+axOTGnqtni+WcfPpLTp0diSSiIchiXgYkmykVYrGPu/Vbpevn9mcz/Ke64lJrbxWz9OlMj7ubaR3p7P5kkQ8DEnEw5BkI8VSLN13GtJr9XxcGU9iW4xOGJKIhyGJeBiSbKReijrerJ6lthidMCQRD0MS8TAk2YhSlCO1xeiEIYl4GJKIhyHJRpSiHKktRicMScTDkEQ8DEk2un8pKq+du5DaYnTCkEQ8DEnEw5BkI0pxpvM46SSRCkMS8TAkEQ9Dko0oxZnO46STRCoMScTDkEQ8DEk2ohRnOo+TThKpMCQRD0MS8TAk2YhSnOk8TjpJpMKQRDwMScTDkGQjSnGm8zjpJJEKQxLxMCQRD0OSjSjFmc7jpJNEKgxJxMOQRDwMSTaiFGc6j5NOEqkwJBEPQxLxMCTZiFKc6TxOOkmkwpBEPAxJxMOQZCNKcabzOOkkkQpDEvEwJBEPQ5KNKMWZzuOkk0QqDEnEw5BEPAxJNqIUZzqPk04SqTAkEQ9DEvEwJNmIUpzpPE46SaTCkEQ8DEnEw5BkI0pxpvM46SSRCkMS8TAkEQ9Dko0oxZnO46STRCoMScTDkEQ8DEk2alaKMcZxHMdxjDHuWDylKJxEKgxJxMOQRDwMSTZqU4oppWEYYowxxmEYUkpbF08pCieRCkMS8TAkEQ9Dko3alGIIwTlnt51zIYSti6cUhZNIhSGJeBiSiIchyUZtStF7771f376wPAAADlNZZ+1LsTxqBACgI299pAgAgKw2pWhTT+323gmoAHCclNL2qX9vQzASsmZvyXDO2Vsydp07DSHkNt0uxtj2DO3pdBoKNlHIptRe33abJymllE6nUzlrKca4+M7bs1S/PBlga0Zk/Rwaw1zckt9gudsz/PIRaftcdst2YiPGQQGmafLeD8MwjuMwDNsfiEOf06eULI/9/7X1c/RxhT065VJ2vWugrXL4dc7lGFtG4EPyNPy3bnj6c1sp2rJu+K3XXHxtNsa4ZSnHPWa2TZTrx3by+5ai997251/eM6V0dCluXz9H71qvbclvuUtfz3C9FG1lNgzzy+0kFo4IsBhSN86Kbx5jodw+rSDXqY7OkBdRLuW+pZhv22ZjtzeOwO3zvP0iS3k3tuHMnjqllLz3zrn8/M52ZvsV59zLy0s5r2f9i3tf1FyXYvnPLpb+/fv3vJQYoy2rvP80TTcnKdk+M45j3jJshYQQytW1WJytt+NOYtvOY29L/eWaOboUN66f/DAdx7bkckHe+3/++WfxAO06ZGmbYVGKiy3WOXc6nRpmK7eTHCYvcRHSUrUNsCjF/JS9/MMtRnnQ1jxGaf2sJfdfXjk2UfG4DHm5dlYvPwq2rhY7zmIHP6iiFsOvJVlsn9PPq+iIGP/Lc+i//ku2ldgjZN8ZhuHl5eV0OtkDYM+k8uSdcjiepqn8rIBxHD9//rw4J7CRnefJFv/sx48fF0vPS8kDTXn/EEJ5n5vZasl/uy3LOffly5dyddkBmS0uT/09qI3sL52mKZffL9fM0aW4cf28zenTckHOuX/++Sc/HItN+i4Z8iOy3mLbHp0stpPp5111GIacajqPvEccHuVnIfYHTqsR47///e+h62Ehb6slG/Fsi81FflwGk4fc/KzFYpSPkT1jKHfwg8IsStFG8vWIWq6ig5LMeQ7913+pfOpkY7rtMPmbeYPO+1h5/GG7XAjByuCvv/667WSsvRBlbFMo/9lPnz4tll5mzsdn+f62k9+WpGQbbt58vff279uQmleXnYCy+9g+n4eA5vJfZ4tePy6LNfMGpbhx/dy9FBeb9F0y5EdkvcW2HWsW28l06V1bb1CK0zTZMYdzzp6uLf7wP/74I8ewNXOXUvz06VN5TvUtSzE/fRmG4e+//y4fI+/9Ygc/KMy6FG3zKLfPcq85+pzqfUrRVvdU7MZ2mGxfrktxOk9qXTzxLzfxEEL5i7ssHpXFP2sjWrn0K6Vo929YitM02dBvW6dzzp5G5dW1WJzt+cMxp+nsnzXWN9fXzBuU4rRt/RwUY70lv30pbs9wsRRti207EK+3k/KvDiH89ddfR5eiPe75S1s5iz/88+fPeay3x+jQQgqvnD5dbBJvWYrTNNn2sOjmcD7nVO7gB4VZnz79+++/F9vncU8lL+R5m8Us5DNIi7Nw0/nUynoEse0pP7tx59dF8q7lvW9Viot/1p7wlktfDP3r+7ctRVtL7vzyaj6dO53PcuTF2TZ08Y+qt/ij8vhyZc28TSluWT8HxVhsyeWCypOEh5bi9gz5p+sttuFA/Np2Urbg58+fy5AHlWIZwzbUxR9uz5/yl+Wx0XTMEcnw80ti4/n8f7k2vn//fmiG6edStD/5dDp9+fKlfIzWA+9BYdYTbdbb52IV2fH0EWGme5ViCMGeHw3Fx4i785s6yrOg+bFJxfz7cre3X7HfvbmK1v1R/rPrpS+G/vX925ZiKuZPu/ORkCveAxN/Pn1qP2peA+7neUOW6vqaeZtS3LJ+Doqx2JLzE39b9NuU4vYM5apYbLHTNA2vv0Ngl4vbSV6iWYSM55e12p6jc+fXFMdxHIrXqPIfbqvOvjMUL6dZjPwycEPpPGXa/TzrKkey7xyaYfq5FKdpCiHYgsrHKN8z7+AHhbn4loz19rlYRQeFme74mqKdbUvF3LB4npkdd85PueFXjvhnD4pxfVnrhS5W7PtUszndtqxyhb/9+r8tw2LlHPrs21wPeUSAi7tD/sPD+ZWzN14PF1MtxsN77cI6o8d6532bbHeeaAMA92KleO8U0EIpAnin3vLsDnpBKQIAMKMUAQCYUYoAAMwoRQAAZpQiAAAzShEAgBmlCADAjFIEAGBGKQIAMKMUAQCYUYoAAMwoRQAAZpQiAAAzShEAgBmlCADAjFIEAGBGKQIAMKMUAQCYUYoAAMwoRQAAZpQiAAAzShEAgBmlCADAjFIEAGBGKQIAMKMUAQCYUYoAAMz+H50pGQt/vrCuAAAAAElFTkSuQmCC) |
|