Перевал Верхне-Джаупайский расположен в Джаупайском хребте, отходящим на север от Туркестанского хребта. Соединяет реки Тамынген и Джаупая.
Вода в реке Тамынген очень мутная и непригодная для питья, поэтому встать на стоянку лучше в арчевом лесу рядом с болотистым участком, где можно найти родник с чистой водой.
Ущелье, ведущее на перевал, хорошо заметно. С двух склонов ущелья спускаются осыпи, образуя внутренний угол, по которому идёт подъём на перевал. Левая сторона осыпи темно-коричневая, а правая сторона склона жёлтого цвета. Подъём пологий (до 30°), по хорошо набитой тропе.
Вид на перевал Верхне-Джаупайский с реки Тамынген
Седловина перевала широкая. Тур в камнях, расположенных в правой стороне перевала.
Спуск идёт по мелкой осыпи на плече отрога в центре к снегу, далее вниз по средней осыпи к арче. Затем по хорошей тропе по арчевому лесу спускаться до чистого ручья. От ручья идти по правой стороне реки Джаупая до коша, от него перейти по мосту на другую сторону и далее по тропе вниз, к заброшенному кишлаку. Там можно хорошо отдохнуть.
Вид на перевал Верхне-Джаупайский с реки Джаупая